Sicuramente avrete ricevuto (o anche voi usate) la famosa scrittura per accorciare le parole di un SMS detta anche “Binbominkia“, cioè scrivere al posto di ci sei – c6, perché – xke (o xche), come – cm ecc
Personalmente è capibile se il testo è molto lungo e accorciandolo si riesce a inviare un solo sms al posto di 2 ma una frase come ad esempio “c6? kiamami!” personalmente amo scrivere “ci sei? chiamami!“
A facilitarci in tutto questo ci pensa una semplicissima applicazione gratuita per Android denominata No Bimbominkia SMS la quale ci traduce automaticamente tutti gli SMS in arrivo in italiano. Il “filtro” o traduttore può essere attivato o disattivato con un click.
Per installare No Bimbominkia SMS possiamo andare in questa pagina del Market di Android oppure da qrcode posto sotto
