QGoogleTranslate è una piccola e semplice applicazione che consente di utilizzare Google Translate, un servizio online che mette alla portata di tutti traduzioni facili automatiche in modo facile e veloce, senza utilizzare il nostro ò.
L’applicazione permette di predefinire le lingue da tradurre in modo che ad ogni avvio avremo le nostre lingue già pronte (esempio inglese – italiano e viceversa). Inoltre offre la possibilità di utilizzare il traduttore su varie schede, in modo da estendere la traduzione di più lingue.
Una volta lanciato QGoogleTranslate (Applicazioni -> Internet -> QGoogleTranslate), anche se chiudiamo l’applicazione rimane attivo rivelando la sua presenza di una piccola icona nella nostra area di notifica, pronto ad essere aperto in qualsiasi momento con un click. E’ sufficiente copiare del testo e premere Translate It! Ve vogliamo invertire le lingue basta dare un click sulla freccia verde
Per installare QGoogleTranslate su Ubuntu 10.04 Lucid basta scaricare QUESTO pacchetto e cliccarci sopra e confermare.
In alternativa possiamo avviare il terminale e scrivere:
sudo gdebi qgoogletranslate_0.2b-2~lffl~lucid~ppa_all.deb
e confermare
Importante: se l’applicazione non si avvia avviare il terminale e scrivere:
sudo apt-get install libqt4-core
e confermare.
L’applicazione è presente nei PPA LffL Extra ed inoltre è disponibile anche per Windows.
